Visto l’enorme contributo della BERS al processo ditransizione nell’ Europa dell’est, sarebbe utile utilizzare la suaesperienza e competenza per dare sostegno ai paesi del sud del Mediterraneo.
لقد أسهمالبنك الأوروبي للإنشاء والتعمير في إنجاح عمليةالتحول الاقتصادي في أوروبا الشرقية، والواقع أن الحجة قوية للاستفادةمن خبراته وتجاربه في مساعدة جنوب البحر الأبيض المتوسط.
Quindi, piuttosto che legare le compensazioni dei dirigentiad una quota del valore azionario della banca, queste potrebberodipendere da una quota del valore totale di azioni ordinarie,azioni privilegiate e obbligazioni della banca.
هكذا، وبدلاً من ربط رواتب المسؤولين التنفيذيين بنسبة مئويةمحددة من قيمة الأسهم العادية للبنك، فيمكننا ربط الرواتب بنسبة محددةمن القيمة الإجمالية للأسهم العادية، والأسهم المفضلة، وكل السنداتالممتازة التي يصدرها البنك.